Picked this up off of LRO:
Coming out of the box is a black connector, with 8 round connections (picture 2).
That connector attaches to another connector that leads to the seat motors.
On the '95 the connector that leads to the seat motors is blue on the drivers seat, red on the passenger seat.
Pull the connectors apart, and you'll see the 8 "prongs" (picture 3).
Each "pair" of prongs (4 pairs) corresponds to a seat motor.
Top two prongs are for forward/back
Next two prongs are for tilt forward/back
Next two are for the seat back
Last two are for up & down
If you apply 12V direct to one pair of prongs (ie negative one side positive the other side) the seat will move (I used a 12V booster pack I had). Reverse the polarity & it will move the other way.