So, what is the indicator? Does the front yoke free spin but the rear is engaged? It sounds like your shifter/linkage is not fitted correctly but you'd see both outputs rotate assuming there is at least one wheel off the ground in the front and the rear.