I checked out a VW Polo Tdi Bluemotion in the UK 2 weeks ago and I have to say I'd buy one for daily driver if it were sold here. No frills, decent quality with actually nicely-designed interior. With a nice stereo, sat radio and iPod adapter and I'd be happy.
Furthermore it gets 70-80 mpg...